quarta-feira, 15 de maio de 2019

ILUSTRAÇÕES PARA O LIVRO HUNGU


Este livro foi inspirado na lenda angolana sobre o instrumento musical chamado Hungu. É conhecido no Brasil como berimbau e em Portugal como berimbau de peito. É um instrumento honrado, comanda as rodas de capoeira e toca todo o sentimento do capoeirista.
Mas o que é um berimbau? Uma cabaça um arame e um pedaço de pau!
This book was inspired in the Angolan legend about the musical instrument called Hungu. It is known in Brazil as Berimbau and in Portugal as Chest Berimbau. It is an honored instrument. It commands the capoeira demonstrations and inspires the capoeira practitioners.  

But what is a berimbau? It is a gourd, a piece of wire, and a stick!